Hello Giacco,
As i understand you need related notifications search based on Material / Batch
1) If you have added Batch and material while creating notification
using QM01>Extras>Settings Reference Object view and added Batch + Material
Then
2) Using search function you can certianly to find put related Notifications based on that criteria
